21.08.2013

Суфражистки в российских газетах начала XX века

Правительство и суд Англии сажают суфражисток в тюрьмы, но это не исправляет их, и суфражистки продолжают свои дикие выходки.

18 (05) января 1908 года

русское слово
ЛОНДОН, 4(17),I. Суфражистки устроили сегодня большую демонстрацию, стараясь ворваться в здание министерства финансов в тот момент, когда министры собрались на первый совет в этом году. Попытка эта не удалась, так как полицейские вывели оттуда силой всех женщин. […]

Сенсацию произвела новая их тактика: две суфражистки привезли с собой цепи, которыми они прикрепили себя к железной решетке перед министерством. Долго полиция возилась, чтобы разбить замки. Женщины протестовали против этого криками: «Здесь мы во имя справедливости». […]

30 (17) января 1908 года

ЛОНДОН, 16(29),I. Состоялось торжественное открытие парламента. Чудная погода придала особый блеск королевской процессии. Праздник испортили только суфражистки. Группа женщин поджидала процессию у самых ворот Букингэмского дворца, и когда королевская чета появилась, три женщины пробились в первые ряды и, распустив знамя, на котором значилось «петиция их величествам», начали кричать: «Петиция, петиция»… Полицейские схватили депутаток раньше, чем они успели передать петицию.

13 февраля (31 января) 1908 года

(От «С.Петербургского Телеграфного Агентства»)
ЛОНДОН, 30,I — 12,II. Суфражистки пытались 29-го января проникнуть в зал заседаний палаты общин, но были оттеснены полицией; арестовано 54.

01 марта (17 февраля) 1908 года

ЛОНДОН, 16(29),II. Суфражистки добились победы, слишком, однако, похожей на поражение. Палатой общин большинством двух третей голосов принят во втором чтении законопроект, предоставляющий женщинам права выбора в парламент. Тут же, однако, палата решила единогласно направить законопроект в общую парламентскую комиссию, откуда бил не скоро выплывает на свет Божий. Воинственно настроенные суфражистки решили продолжать свою кампанию против кабинета. Они надеются получить избирательные права еще в текущую сессию.

28 (15) февраля 1909 года

голос москвы

Английские суфражистки придумали новое средство, чтобы добиться свидания с премьер-министром Асквитом. Две из них отправились в почтовое отделение и сдали себя на почту в качестве «посылок», что разрешается английскими почтовыми правилами. Почтальон препроводил их до самой квартиры министра, но здесь они встретили сопротивление со стороны дежурного полисмэна, не пропустившего их в дом и объявившего суфражисткам, что они будут считаться «посылками до востребования».

08 сентября (26 августа) 1909 года

русское слово

Нападение суфражисток на министра

ЛОНДОН, 25,VIII-7,IХ. Суфражистки снова напали на Асквита. Узнав о том, что премьер вместе с министром внутренних дел отправляются в город, они подстерегли его. Одна из чересчур энергичных дам схватила Асквита за руку, а другая за шиворот, и обе стали его бить. Подоспевший на выручку министр внутренних дел Гладстон вынужден был пустить в ход бокс. Нападавшие бежали, но потом вернулись и выбили стекла в замке, где завтракали министры.

05 марта (21 февраля) 1912 года

Новые выступления суфражисток

ЛОНДОН, 20, II — 4, III. Суфражистки выбили окна в доме председателя палаты лордов и во множестве магазинов. Полиция советует торговцам принять меры к защите от таких нападений .
Одна суфражистка пыталась поджечь главный почтамт. Она арестована.
Общественное мнение крайне раздражено всеми этими инцидентами. В парламентских кругах полагают, что вопрос об избирательном праве женщин в эту сессию провалится.

11 марта (27 февраля) 1912 года

петербургская газета

Буйство суфражисток в Лондоне

Воспользовавшись тревожными днями, которые переживает Лондон, вследствие забастовки углекопов, английские суфражистки устроили очень буйную демонстрацию «против мужчин, не дающих избирательных прав женщинам». Запасшись молотками и небольшими топорами, отряды боевых суфражисток выбили стекла в здании палаты лордов, в квартире министра финансов Ллойд-Джорджа и во многих богатых магазинах на главных улицах столицы.

Правительство строго расправилось с скандалистками. Многие из них были арестованы и посажены в тюрьмы. А судьи приговорили виновных в погроме магазинов к весьма строгим наказаниям. Однако суфражистки не унимаются. Пренебрегая строгими наказаниями, они продолжают разбивать стекла в окнах магазинов и общественных зданий, пользуясь тем, что орудия разрушения молотки можно легко прятать в муфтах.

Боясь, чтобы суфражистки не учинили разгрома статуй, картин, редкой посуды и массы других ценных предметов искусства , хранящихся в британском музее, правительство Англии прекратило доступ публики в это знаменитое музейное хранилище шедевров и редкостей искусства.

суффражистки бьют окна

12 марта (28 февраля) 1912 года

Суд над суфражистками

В Англии растет волна негодования на поведение суфражисток, которые окончательно извратили идею борьбы за политические права женщины, жестоко скомпрометировали эту идею и сами обратились в хулиганствующих, полоумных скандалисток.

Общественное мнение заставило судей Лондона изменить снисходительное отношение к «истеричным женщинам» на суровое применение к ним всей строгости законов, карающих за составление шайки для порчи чужой собственности.
Ныне судьи приговаривают арестованных суфражисток к тюремному заключению.

Любопытно, что среди подсудимых, по одному процессу суфражисток был один мужчина, мистер Пезик-Лоранс, который устраивал буйства вместе с своею женой и с приятельницами г-же. Панкгорст и г-жею Тьюк.

суд над суфражистками

Суфражистки на скамье подсудимых (слева направо): г-жа Тьюк, г-жа Панкгорст, г-жа Пезик-Лоранс и ее муж-суфражист

15 (02) марта 1912 года

Орудия преступлений суфражисток из Лондона

На суде, который приговорил нескольких суфражисток к строгому тюремному заключению, фигурировали в качестве вещественных доказательств «орудия погрома».

Суфражистки разбивали окна в домах министров, в здании парламента и в разных магазинах молотками и кистенями.
На недавно заседавшем в Берлине конгрессе немецких женщин одна докладчица, защищая суфражисток, указывала, что они оборачивали камни фланелью, чтобы при битье окон не поранить людей.

Однако, на суде выяснилось, что суфражистки «обертывали камни» в куски фланели и полотна с другой целью. Таким образом они изготовляли себе кистени, которыми было удобнее действовать, чем молотками. Кистени к тому же можно было гораздо легче прятать в муфты от взоров полиции.

оружие суфражисток

Кистень и молоток предводительницы суфражисток мистрис Пенкгорст

31 (18) марта 1912 года

русское слово

Протест суфражисток

ЛОНДОН, 17(30),III. В виде протеста против отклонения билля об избирательных правах женщин, суфражистки на митинге предложили женщинам бойкотировать английские курорты, помещать свои сбережения за границей, не жертвовать на церкви, не носить шляп. Этими мерами суфражистки предлагают оказать давление на парламент в пользу билля.

02 мая (19 апреля) 1912 года

петербургская газета

40-летний юбилей американской суфражистки

Недавно в Нью-Йорке сторонники и сторонницы уравнения женщины с мужчиною в политических правах, чествовали самую заслуженную, маститую суфражистку Северной Америки г-жу доктора Мэри Волькер, по случаю 40-летнего юбилея ее деятельности «на ниве суфражизма». Юбилярша является не только старейшею из суфражисток, но и одною из основательниц «общества равноправия американских женщин», во главе которого она стоит и теперь.

Г-жа Мэри Волькер доводит «равноправие» до крайности. Она носит мужской костюм и даже мужской цилиндр. Благодаря такому одеянию она производит впечатление старого мужчины-профессора.

На рисунке г-жа Мэри Волькер снята фотографом во время произнесения ею речи на одном из собраний американских суфражисток.

мэри волькер

Г-жа доктор Мэри Волькер в ее характерном наряде

17 (04) мая 1912 года

вечернее время

Германские суфражистки

В начале текущей недели поборницы женского равноправия устроили в Берлине второй женский конгресс. В связи с этим по всей Германии и Австрии суфражистками организованы большие митинги. Число манифестанток в Берлин превосходило 20 000. На многих митингах были приняты резолюции, требующие для женщин права голосования и представительства, наравне с мужчинами, при выборе в государственные и муниципальные палаты.

27 (14) июня 1912 года

речь

Буйство суфражисток

Лондон, 13 (26) июня. В предместьях суфражистками разбиты стекла и расклеены на окнах плакаты с требованием отмены принудительного кормления арестованных суфражисток. Одна суфражистка разбила стекла в нескольких окнах здания парламента.

вечернее время

Как выходят замуж суфражистки?

Мисс Джесси Голиядэй, трижды известная в Америке как артистка, как социалистка и как суфражистка, в минувшую субботу сочеталась в Кэмбридже (штат Массачуссет) браком с Эдмундом Дана, социалистом, как и она, и внуком знаменитого американского поэта Лонгфелло. Мисс Голидэй, обладательница разнообразных талантов во всех областях искуства, считает своим долгом жить и поступать не так, как другие; она пожелала также показать своим американским сестрам, как выходит замуж эмансипированная женщина.

Отвергая религиозное торжество, услуги пастора, белую вуаль, цветы флер д`оранжа, шаферов и все, что составляет обычную обстановку и аксесуары брачного обряда, она стала женой г. Дана на лужайке у подножия дерева. Церемония брака длилась ровно две минуты. «Брачный обряд» совершал один мировой судья, друг супруга. Вместо требника он держал в руках экземпляр произведения мисс Голидэй, который ее заботами уже отпечатан. Это новый ритуал брака для суфражисток.

Судья, обращаясь к обоим брачующимся, задал им вопрос о том, не имеют ли они каких-либо препятствий к браку. Обе стороны ответили, что нет. Затем он спросил: «Желаете ли вы вступить в брак?» Последовал утвердительный ответ. «Обещайте оказывать друг другу помощь и поддержку и, если вы будете иметь детей, воспитать их как можно лучше, к благу человеческого рода». Брачующиеся ответили: «We do» (обещаем).

— Изложите ваши желания,— заявил судья.
— Я хочу,— сказал г. Дана мисс Джесси,— жить с вами, как с законной женой, и надеюсь поступать таким образом, чтобы вы никогда не пожалели о вашем выборе. Как символ брачнаго предложения, вручаю вам это кольцо.
— Я хочу жить с вами,— отозвалась мисс Голидэй,— как с законным мужем; я надеюсь быть верным товарищем и помощницей. В знак моего обещания я вам даю это кольцо.
— Так как вы хотите сочетаться браком,— заключил судья,— и так как вы это засвидетельствовали перед мною и присутствовавшими здесь свидетелями, то я нарекаю вас мужем и женой. Этим вся церемония закончилась.

Новобрачная была в костюме для игры в теннис, молодой супруг — в фланелевом.

29 (16) июня 1912 года

петербургская газета

Суфражистка оскорбила короля и королеву.

В Англии. 13 июня, был «день королевы Александры», вдовы короля Эдуарда VII, в честь 50-летия ее пребывания в Англии. Жены министров и знатные дамы продавали «цветок розы» на улицах Лондона в пользу больничного фонда королевы. Население восторженно приветствовало королеву, объезжавшую в открытом экипаже главные улицы.
Этот торжественный день суфражистки избрали для нового скандала.

В Кардифе (Уэльс), во время посещения местного собора королем Георгом V и королевою Мэри, через ограду церковного двора перескочила прилично одетая суфражистка и, прорвав полицейский кордон, с ругательствами бросилась на министра Мак-Кенна, сопровождавшего королевскую чету.
— Вы тут развлекаетесь путешествиями, а суфражистки в тюрьмах умирают голодною смертью, — кричала скандалистка: — Королева, освободи заключенных поборниц избирательного права…

Королева Мэри и даже король были сильно напуганы скандалом.
Полиция арестовала суфражистку, хотя последняя отчаянно сопротивлялась, осыпая всех бранью.
Собралась громадная толпа, которая чуть не расправилась со скандалисткой судом Линча.

30 (17) июня 1912 года

одесский листок

Суффражистки и суффражетки

На эту тему в недалеком будущем прочитает в Одессе доклад известная феминистка и общественная деятельница А. А. Кальманович. Г-жа Кальманович имеет в виду охарактеризовать все последние течения в движении женщин в их борьбе за независимость и равноправие. Лекторша ставит еще также задачей подробно остановиться на деятельности так называемых суффражеток (боевых суффражисток) и их последних выступлениях…

18 (05) июля 1912 года

петербургская газета

Суфражистки Англии терроризируют министров

(От нашего корреспондента из Лондона).
Правительство и суд Англии сажают суфражисток в тюрьмы, но это не исправляет их, и суфражистки продолжают свои дикие выходки.

На днях одна суфражистка бросилась на министра Ллойд-Джорджа в театре и изломала шляпу министра. Затем полицией была арестована в здании министерства внутренних дел суфражистка с баклагой бензина. По-видимому, «передовая» женщина хотела поджечь рабочий кабинет министра.

Две суфражистки были задержаны в кустах возле дачи министра колоний Харкура. При них нашли несколько бутылок спирта, бензина, керосина и мешок стружек. Одна из этих суфражисток-поджигательниц оказалась дочерью сэра И.Крогга.

Кроме того, полицией обнаружен целый заговор суфражисток, решившихся действовать огнем против министров. Они хотят облить премьер-министра Асквита бензином и зажечь несчастного.

Во время пребывания короля и королевы Англии в соборе Ландаф была полицией обнаружена попытка суфражисток поджечь соборную стену. Общественное мнение в Англии страшно возмущено подобными преступными действиями суфражисток и требует сажать их не в тюрьмы, а в дома сумасшедших.

20 (07) июля 1912 года

русское слово

Суфражистки

Лондон, 6(19),VII. Суфражистки избрали новую тактику — террор.
В Дублине в карету Асквита они бросили топор, ранивший вождя ирландцев Редмонда.
В театре две суфражистки бросили в оркестр зажженный стул и подожгли занавеси в ложах.
Одна суфражистка напала на министра внутренних дел Мак-Кенна во время церемонии закладки здания гимназии.
Новая тактика суфражисток вызывает озлобление. Даже поборники женского равноправия не оправдывают их.
Печать требует, чтобы суд относился более строго к виновницам постоянных скандалов и беспорядков.

21 (08) июля 1912 года

Заговор суфражисток

ЛОНДОН, 7 (20), VII. Полиция раскрыла в Дублине заговор суфражисток покушавшихся сжечь театр, в котором происходил политический митинг с участием Асквита.
В коридорах театра нашли жестянки с порохом, все ковры были пропитаны керосином.
Это новое покушение суфражисток вызвало в населении возмущение. Толпа схватила на улице несколько из них и пыталась утопить.
Полиции с трудом удалось отстоять суфражисток.

31 (18) июля 1912 года

одесский листок

Арест суфражистки-композитора

этель смит

Д-р Этель Смит, известная английская суфражистка, арестованная по обвинению в соучастии в поджоге дома Гаркорта, члена правительства.

02 августа (20 июля) 1912 года

вечернее время

Забастовка матерей

Как сообщают из Лондона, новейшая идея борьбы суфражисток за свои права заключается в забастовке матерей. Г-жа Деспар, известная руководительница движения, на собрании в Шефильде с увлечением развивала планы об этом. Она объявила, что подобная стачка была бы самой ужасной вещью, какую только можно себе представить. Матери должны отказаться от мысли иметь детей, которые могут появляться только в мире, где будет царить равноправие полов.
Угрозы дали немало тем для юмористических журналов.

05 сентября (23 августа) 1912 года

раннее утро

Женщина-вагоновожатый

женщина-вагоновожатый

По выдержании установленного испытания одна юная мисс была принята в качестве вагоновожатого на лондонских трамваях. Суффражистки громко ликуют по поводу этой новой победы женщин.

12 сентября (30 августа) 1912 года

Суфражистки проникли во дворец короля

Суфражистки не только нападают на министров, но не оставляют в покое и короля. На днях они обманули бдительность стражи, охранявшей дворец Бальмораля, где проживает теперь Георг V, проникли в парк и расклеили на деревьях свои прокламации. Затем они незамеченными направились на площадку для игры в гольф и воздвигли там знамена с надписями: „Пусть министры перестанут насильственно кормить в тюрьме суфражисток!“ „Право голоса женщин принесет покой министрам!”
Наконец, придя к фонтану, они сделали надпись: «Только одни министры ответственны за эти манифестации».

12 сентября (30 августа) 1912 года

русские ведомости

Раскол среди английских суфражисток и их новая тактика

Как сообщают английские газеты, известные вожди «социально-политического союза женщин» мистрисс Лоуренс и мисс Панкхёрст разошлись во взглядах на дальнейшую тактику суфражисток-милитанток. Результатом был выход из союза супругов Лоуренс. Английская пресса отнеслась к расколу среди суфражисток с большим интересом. «Что такое предложила мисс Панкхёрст, — спрашивают газеты, если это встретило отпор даже со стороны столь решительной и яркой суфражистки, как мистрисс Лоуренс»? Конечно, раскол послужил поводом к самым диким предположениям в этом направлении. Между прочим утверждали, что суфражистки от личных оскорблений и покушений на собственность собираются перейти к террору в узком смысле этого слова, — к покушениям на человеческую жизнь. Оправдаться от этих подозрений сочла своим долгом даже мисс Панкхёрст. В передовой статье своей новой газеты «Suffragette» она заявляет, что суфражистки-милитантки не верят совершенно в легальную борьбу, что они в своей деятельности не считаются с чужой собственностью, но что человеческая жизнь для них неприкосновенна. Это — предел, которого они не перейдут. К тому же говорит мисс Панкхёрст, — и правительству собственность дороже, чем человеческая жизнь; это — его самое чувствительное место. По мнению «Westminster Gazette», обычно хорошо осведомленной, суфражистки, согласно новой тактике, предложенной мисс Панкхёрст, намерены сорвать предстоящие в близком будущем муниципальные выборы. На муниципальных выборах женщины имеют право голоса; следовательно, проникнуть в выборные помещения и разрушить тем или иным способом баллотировочные ящики им будет нетрудно.

04 ноября (22 октября) 1912 года

киевлянин

Шутка королевичей

Приглашенный королем Георгом в замок Бальмораль лорд Черчилль был крайне изумлен, увидав на другой день по своем приезде на дверях своей комнаты громадный плакат, на котором было написано «Votes for women!» (Избирательное право для женщин!). Никто не мог понять, каким образом суфражистки могли проникнуть в замок и добраться до комнаты министра, чтобы повесить свой девиз борьбы. В конце концов, обнаружилось, по словам газет, что это было сделано двоими младшими сыновьями короля, принцами Альбертом и Генрихом, задумавшими «заинтриговать» лорда Черчилля.

22 (09) ноября 1912 года

петербургская газета
ДОРОГУ ЖЕНЩИНЕ!
На митинге русских суфражисток

Соляной городок… Озабоченные женские лица. Полное разнообразие туалетов, от изящного вечернего платья от модной портнихи до скромной, драной кофточки курсистки. Это русские суффражистки пришли слушать умные речи о женском равноправии и избирательных правах женщин.

К восьми часам вечера большая аудитория оказалась переполненной. Полиция приостановила дальнейший впуск суффражисток, хотя и имеющих в руках повестки.
С горьким разочарованием отходили некоторый от «заветных» дверей. Полицейское око, зорко охраняло вход.
— Да у меня жена там!..—волновался юный студентик. Несколько распорядительниц приняли живое участие в студенте и молодой муж скоро сиял около жены-суфражистки.

Шумно в зале. Как будто говорят несколько тысяч голосов, а между тем было впущено до 500 представительниц слабого пола и до сотни мужчин. Участницы митинга размещаются где попало. На этот раз женщины не протестуют, что мужчины сидят на стульях, и спокойно устраиваются по стенкам, загораживая проход.

Раздается председательский звонок. За столом несколько уважаемых дам, деятельниц женского взаимно-благотворительного общества.

Публичное собрание для обсуждения вопроса об избирательных правах женщин объявляется открытым.
Избранная председательницей А.В.Тыркова знакомит собравшихся с светлой личностью А.П.Философовой и ее отношением к женскому равноправию. На очереди 10 ораторов, среди которых преобладают мужчины, помогающие женщинам в борьбе за равноправие.

Л.И.Шабанова говорит о задачах современного женского движения. Ораторша называет современную суфражистку «генералом» на войне, но только без войска.
Конечно, пока, «один в поле не воин».

Выходят бывшие депутаты первой и второй государственной думы Л.М.Брамсон и М.Е.Березин, сообщившие о женском вопросе в прежних думах.
— Невольно взор с надеждой смотрит в даль!..—цитирует депутат А.И.Шингарев после доклада об отношении 3-й думы к женскому равноправию.

На кафедре М.Л.Вахтина. Коротко и ясно она говорит, что женское движение — закон истории. Всех говорящих весьма тепло встречают суфражистки.
Наступает перерыв. Суфражистки быстро покидают аудиторию, заполняя коридоры. Многих тут ждал неожиданный сюрприз.

Бросившиеся поправить прическу к зеркалу оказались отрезанными от остальных суфражисток. Таким образом, полиция решила слегка освободить переполненный зал.
Сколько крика и даже слез было у выхода. Усталые суфражистки с большим трудом дослушивали остальных докладчиков и докладчиц.

Говорили: М.И.Покровская, А.А.Кальманович, А.И.Бахтерева и др.
Оставило-ли собрание какое-либо впечатление на многочисленных суфражисток. Скорее всего, нет!..
— Шерочка, какая у вас красивая шляпа!.. Иван Петрович, проводите меня!..— можно было слышать при разъезде.
Первый опыт защиты женских прав сделан…

Б.Янов.

01 декабря (18 ноября) 1912 года

новое время

Суфражистки в Англии

Лондон. Общественное мнение Англии очень раздражено новыми выходками суфражисток: вчера вечером они попортили тысячи писем в почтовых ящиках. Публика требует немедленных строжайших мер, многие даже требуют применения к ним телесного наказания, так как все другие меры тщетны. У одной суфражистки была даже найдена бомба.

08 декабря (25 ноября) 1912 года

петербургская газета

Безобразие суфражисток
Новые забастовки железных дорог

ЛОНДОН, 24 ноября. Во время произнесения речи на собрании в Дальстоне, ирландский лидер Редемонд был прерываем продолжительными беспорядочными сценками со стороны суфражисток. Последние были насильственно удалены, также как и духовное лицо, протестовавшее против грубого обращения с женщинами. Порядок наконец был восстановлен.

3,000 служащих северо-восточной жел. дор. забастовали вследствие отказа общества дороги принять назад машинистов, осужденных полицейским судом за пьянство. Движение сокращено более чем на половину. Опасаются что часть угольных копей принуждена будет прекратить добычу угля.

11 декабря (28 ноября) 1912 года

раннее утро

Избирательные права женщин

Ллойд Джордж заявил депутации шотландских суффражисток, что женщины в данный момент имеют прекрасный случай добиться избирательных прав. При обсуждении нового избирательного закона сторонники женского равноправия должны добиваться исключения из законопроекта слов «мужского пола», что даст возможность настаивать на других поправках, предоставляющих избирательные права женщинам. Сам Ллойд Джордж является сторонником т. н. «норвежской системы», при которой избирательные права предоставляются женщинам — плательщицам налога и женам налогоплательщиков. В этом случае число женщин-избирательниц в Англии будет около 600,000.

22 (09) января 1913 года

новое время

Вопрос об избирательных правах женщин

Лондон. Опасность со стороны суфражисток принимает большие размеры, вследствие угроз убить членов кабинета, если они не исполнят желания женщин.
Министров охраняет тайная полиция. Автомобиль Асквита сопровождается двумя полицейскими автомобилями. Министры пользуются особенным туннелем под улицами.

28 (15) января 1913 года

русское слово

Новое фиаско суфражизма

Лондон, 14(27), I. Кабинет Асквита решил взять обратно законопроект о реформе избирательного права.
Кабинет связал себя обещанием внести в новый избирательный закон права для женщин, но за последнее время эксцессы суфражисток отняли у них симпатии большинства депутатов.

Таким образом, кабинету грозил провал по вопросу, который вовсе не является принципиальным в его программе, и по которому голоса даже в самом кабинете раскололись поровну.

29 (16) января 1913 года

новое время

Выходки суфражисток

Лондон. Суфражистки на вчерашнем митинге в зале общества садоводства приняли резолюцию, предложенную руководительницей движения г-жей Панкэр, приступить к активному противодействию правительству. Одновременно несколько женщин бросали камнями в окна Уэтголя, где сосредоточено высшее управление. Два окна разбиты. Виновницы арестованы.

31 (18) января 1913 года

Выходки суфражисток

Лондон. Сегодня суфражистки вторглись во дворец в Дублине и разбили пятнадцать окон. Они заявили, что будут подкапывать мосты, взрывать их динамитом, поливать товары в магазинах серной кислотой, испортят телеграф и телефоны и собираются даже поджечь столицу империи. На митингах суфражистки требуют отставки кабинета.

02 февраля (20 января) 1913 года

русское слово

Московские суфражистки

Группа москвичек, присутствовавших 17-го января на лекции г-жи Кальманович об избирательном праве для женщин в Англии, внесла на вчерашнем собрании московской лиги равноправия предложение:
— Приветствовать английских суфражисток и выразить им свое сочувствие. Предложение было принято, и в редакцию журнала «Votes for Women», на имя мистрисс Пакгерст, главы и руководительницы английских суфражисток, была послана телеграмма:

«Выслушав доклад г-жи Калманович о вашей энергичной, полной самоотвержения борьбе за избирательные права женщи, за их человеческое достоинство, мы шлем вам в этот острый период вашей борьбы наше сердечное сочувствие. Мы считаем, что вы боретесь не только за свои права, — вы боретесь за свободу женщин вообще, за лучшее будущее всего человечества. Что бы ни говорили враги ваши, каким бы гонениям ни подвергали вас, — страницы истории уже раскрыты, чтобы вписать ваши славные имен в ряды лучших борцов за свободу, братство и единение людей».

03 февраля (21 января) 1913 года

 Выходки суфражисток

Лондон. В виду выходок суфражисток королевские дворцы закрыты для публики. Существуют опасения, что суфражистки разрушат драгоценные коллекции Британского музея.

Сегодня в крепости Тоуэр суфражистка Леонора Коген топором разбила окно в башне, где хранятся брильянты короны. Хотя в крепости находится довольно большой гарнизон, она все же до своего ареста успел произвести довольной большой вред. В национальной галерее суфражистки попортили некоторые картины, а также сожгли траву в парка и на местах для игры в гольф.
Некоторые фирмы удвоили стражу.

Вчера вечером суфражистки пытались лишить Лондон телеграфа и телефона, электрического и газового освещения. Они обратились ко всем женщинам с воззванием, приглашая их носить с собой топоры для разрушения всякого частного имущества.
Почти все артистки и певицы против суфражисток.

08 февраля (26 января) 1913 года

Выходки суфражисток

Лондон. Суфражистки придумали еще новый способ напоминать о себе министрам, положим, не особенно приятный Они вложили мелкий перец в письма, посланные министрам, с надписью «личное».
Товарищ министра иностранных дел Оклэнд в продолжение двух часов не мог ничего почти различать после получения такого письма с перцем.

11 февраля (29 января) 1913 года

русское слово

Подвиги суфражисток

Лондон, 28,I-10,II. Сегодня суфражистки продолжали свои неистовства.
Они разбили окна во дворце принца Христиана, а также в лучших клубах Лондона, в том числе и в Реформ-клубе. Им удалось также перерезать проводы телеграфа, соединяющего Глазго с Лондоном, так что биржа Глазго была отрезана от сообщения с внешним миром, и сделки не состоялись.

12 февраля (30 января) 1913 года

новое время

Выходки суфражисток

Лондон. Сегодня утром суфражистки выбили стекла во всех главных клубах на улице Pall Mall и даже во дворце принца Христиана Шлезвиг-Гольштейнского.

15 (02) февраля 1913 года

вечернее время

Средство против суфражисток

Как сообщают из Вашингтона, местные суфражистки, следуя примеру своих лондонских сестер, находятся, говоря языком индейцев, на военной тропе и так дают о себе знать спокойным обывателям, что создают массу неприятностей. Теперь они созывают собрание, на котором будут обсуждаться средства терроризирования населения для того, чтобы оно признало избирательные права женщин. Узнав об этом собрании, студенты Гарвардского университета устроили большую облаву на мышей и крыс, обещая впустить в залу собрания целую тучу этих животных если суфражистки не откажутся от своего намерения.

20 (07) февраля 1913 года

русское слово

Подвиги суфражисток

Лондон, 6(19), II. Сегодня в отеле, который должен был занять на днях министр Ллойд-Джордж, взорвалась подброшенная неизвестно кем бомба. Другая бомба найдена невзорвавшейся.
Взрыв был настолько силен, что одна из стен дома рухнула.

Всем было известно, что в доме никто не живет. Бесцельность преступления заставляет припасать его суфражисткам, раздраженным тем, что суд приговорил г-жу Панкхерст к принудительным работам. Догадка эта подтверждается тем, что на месте преступления найдена элегантная шляпа, и что преступники, по слухам, приезжали на автомобиле.
Случись взрыв на полчаса позже, — погибли бы 12 рабочих, ремонтировавших дом.

28 (15) февраля 1913 года

петербургский листок

Выходки суфражисток

Лондон. (Соб. кор.). Суфражистки вновь проявили оживленную деятельность. Вчера вечером в Ноттингэме сожжены письма в большом количестве почтовых ящиков.
Близ Понтипула перерезаны железнодорожные телеграфные провода; в Вимльдоне и Рогэмптоне арестованы женщины, пытавшиеся поджечь спортивные павильоны местных клубов тенниса.

В Гэмстеде прохожими задержаны женщина с ведром жидкой краски, делавшая на поездах надписи: «Избирательные права для женщин». Уличная толпа облила ей волосы ее же краской.
Митинги суфражисток в Соутгэмптоне и Вортинге сорваны толпой. Г-жа Панкгерст заявила в газетах, что решила с первого же дня ареста начать голодовку.

05 марта (20 февраля) 1913 года

вечерние известия

Избиение суфражисток

Лондон. (СПА). Митинг суфражисток в Гайдпарке и Уимбльтоне сорваны толпой. Ораторши, несмотря на защиту полиции, сбиты с ног и избиты.

Взрыв в отделении мелких посылок на девонпортской железнодорожной станции, от которого пострадал артельщик, приписывают суфражисткам.

11 марта (26 февраля) 1913 года

новое время

Выходки суфражисток

Лондон. При обычной церемонии открытия новой сессии парламента на пути к нему суфражистки в модных туалетах прорвали цепь гвардейских войск и старались приблизиться к королевской карете, чтобы вручить королю и королеве петиции об избирательных правах женщин. Суфражистки были немедленно арестованы.

вечерние известия

Новый набег суфражисток

Лондон. (От наш. корр.). Вчера при церемонии открытия новой сессии парламента, суфражистки в модных туалетах прорвали цепь войск и направились к королевской карате, чтобы вручить королю петицию об избирательных правах женщин. Они были арестованы.

Вчера утром суфражистки сожгли железнодорожную станцию Соун Дертон, в Шотландии. Перерезаны также телеграфные и телефонные проводы.

12 марта (27 февраля) 1913 года

одесский листок

Суфражистки

Лондон (СПА). Газеты печатать текст петиции, которую суфражистки тщетно пытались вручить королю во время следования королевского кортежа в парламент. В ней обращается внимание короля на необходимость предоставления женщинам избирательных прав, как единственное средство прекратить суфражистскую кампанию.

Лондон (СПА). Из 5 суфражисток, арестованных вчера за попытку вручить королю петицию, одна приговорена к заключению в тюрьму на 1 месяц, четыре – на 3 недели.

15 (02) марта 1913 года

новое время

Выходки суфражисток

Лондон. По газетным сообщениям, в Глазго вчера вечером состоялся митинг суфражисток, сопровождавшийся крупными беспорядками. В Андреевском зале собравшиеся студенты мешали говорить ораторшам и встретили появление на трибуне миссис Панкгэрст шумными протестами. Бюро митинга призвало на помощь заранее организованную охрану из 300 рабочих для усмирения нарушителей порядка.

После драки, длившейся четверть часа, рабочие изгнали студентов, из которых около 50 человек значительно пострадали от побоев. После этого митинг продолжался без нарушения порядка. (Соб. кор.).

01 апреля (19 марта) 1913 года

голос москвы

Суфражистки

Английские газеты изо дня в день повествуют о чудачествах суфражисток. Недавно они подожгли виллу около Букингэма. В Виндзоре пожарные дежурят в ожидании возможных поджогов. Королевский дворец охраняется особым караулом, и публику, прежде свободно допускавшуюся на дворцовые террасы, теперь не пускают. На-днях, в Манчестере, суфражистки окружили дом, где происходило заседание рабочей партии, и заперли все двери на замки. Вся публика, бывшая на заседании, очутилась под арестом; пришлось прибегнуть к помощи напильников и топоров, чтобы освободить ее. И так изо дня в день. Негодование свободолюбивой Англии против хулиганок растет и едва ли кончится добром. Юмористические журналы за границей сделали из суфражисток неистощимую тему для остроумия. При особом мнении остались только московские дамы, приславшие г-же Панкгерст приветственную телеграмму по поводу ее героических подвигов.

08 апреля (26 марта) 1913 года

вечерние известия

Новые насилия суфражисток

На собрании суфражисток состоявшемся после обвинительного приговора по делу мисс Панкгорст, Анны Кенни заявила, что суфражистки ответят на этот вердикт новыми актами насилия. И действительно, уже спустя 12 часов распространились известия о новых подвигах суфражисток. На станции Окстед железной дороги Лондон – Брайтон была сделана попытка взорвать станционное здание. В пустой вагон между Чидлем и Девенпортом по северо-западной дороге была брошена бомба. В городской картинной галерее в Манчестере суфражистками попорчено 13 картин и т.д.

16 (03) апреля 1913 года

русское слово

Подвиги суфражисток

Лондон, 2(15). IV. Суфражисткам приписывают два новых выступления — поджог дачи члена правительства Дюкро и покушение на взрыв английского бака в Сити. Взрыв не удался, так как полиция нашла бомбу прежде чем часовой механизм ее пришел в действие. Бомба была начинена количеством пороха, совершенно достаточным, чтобы разрушить стены и причинить смерть десяткам прохожих. Сегодня суфражистки перерезали все телефонные и телеграфные провода главной линии западной дорог и приостановили движение на несколько часов.

19 (06) апреля 1913 года

новое время

Выходка суфражисток

Лондон. Две суфражистки устроили оригинальную демонстрацию: Поднявшись на памятник в Сити на несколько сот футов над землею и заперев дверь платформы, они в течение получаса махали флагами и бросали в толпу брошюрки. Понадобился отряд из 40 полицейских, чтобы оградить их от народа, пытавшегося, когда их увозили, бросить их в Темзу.

26 (13) апреля 1913 года

Террор суфражисток

Лондон.Суфражистки бросили ночью бомбу в правительственное здание в Ньюкэстле, которой разбиты окна. В Кардифе полиция заблаговременно нашла бомбу.

01 мая (18 апреля) 1913 года

русское слово

Меры против суфражисток

Лондон. Семь руководительниц суфражистского движения арестованы сегодня утром. Бюро союза суфражисток закрыто полицией.

Арестованные доставлены в суд, перед которым они были обвинены в заговоре с целью нанесения злостного ущерба. Суд утвердил арест.

Во время разбора дела прокурор заявил, что всякий оратор, произносящий речи для поощрения суфражистского движения, всякий типограф, печатающий суфражистскую литературу и всякое лицо, принимающие участие в подписке на фонд суфражисток, будут подвергнуты преследованию по тому же закону, о чем он предупреждает публику. (СПА).

07 мая (24 апреля) 1913 года

новое время

Террор суфражисток

Лондон. На главной почте восточной части Лондона при разборе чиновниками пакетов найдена бомба, подложенная суфражистками. Бомба содержал большое количество нитроглицерина, достаточное для взрыва всего здания.

Лондон. Суфражистки сожгли один из самых больших храмов Лондона, церковь св. Екатерины. Убытки исчисляются в несколько сот тысяч рублей.

08 мая (25 апреля) 1913 года

русское слово

Женский террор

Лондон, 24,IV-7,V. Англия переживает эпоху женского террора. Вчера суфражистки сожгли церковь близ Лондона и подбросили динамитную бомбу в почтовое отделение.
Сегодня нашли еще две бомбы: одну в кафедральном соборе св. Павла, другую — на улице Баувери, у помещения редакции «Daily News». По счастью, ни одна бомба не взорвалась.

Лондон, 24,IV-7,V. Бомба, обнаруженная в храме св. Павла, была начинена динамитом. Лишь неисправность механизма бомбы предупредила взрыв, который уничтожило бы большую часть церкви. (СПА).

Лондон, 24,IV-7,V. До сегодня запротоколированы еще следующие выступления суфражисток: сожжены нежилой дом на улице Финчби, в Северном Лондоне, и павильон клуба для игры в гольф, в Фульгаме, в Южном Лондоне; подожжены также два дачных помещения в Бексгилле.

Вследствие покушения суфражисток, приняты особе меры предосторожности во всех общественных зданиях.
Совершенно закрыт для публики следующие здания: дворцы виндзорский, кенсингтонский и гэмптонкуртский, подвальные помещения галереи Тэта и Национальной, помещения для хранения драгоценности в Тоуере, а равно в музее Виктории и Альберта, коллекции частных лиц, керамические коллекции, рафаэлевские картоны и коллекции Дарвина и Сольпинга. (СПА).

25 (12) мая 1913 года

русские ведомости

Суфражистский террор

В течение последних недель в разных местностях Англии ежедневно находят «бомбы». Громадное их большинство не взрываются, но панику их обнаружение, вызывает необычайную. Часть «бомб» действительно представляют собою хотя и плохо приготовленные, но все-же разрывные снаряды; они, по-видимому, разбрасываются суфражистками. Гораздо больше находят простых хлопушек, а иногда попадаются и жестянки, начиненные вместо пороха песком и камнями; это, конечно, плоды веселого настроения досужих шутников, увлеченных примером суфражисток, На-днях однако в виде исключения одна бомба взорвалась. Взрыв произошел в обсерватории недалеко от Эдинбурга. Здание пострадало очень мало, но инструменты, вероятно, серьезно испорчены. Конечно, взрыв приписывают суфражисткам.

26 (13) мая 1913 года

новое время

Террор суфражисток

Лондон. Вследствие заявления суфражисток, угрожающих не только жизни министров, но и их семьям, полиции поручено охранять детей морского министра даже во время их прогулок в парке. Дома всех выдающихся деятелей днем и ночью охраняются частными сыщиками. Суфражистки ухитряются даже во время балов и приемов портить картины и другие произведения искусства. Если же они не могут сами, то подкупают прислугу и таким путем наводят ужас на любителей произведений искусства, коллекционеров и хранителей музеев.

31 (18) мая 1913 года

русские ведомости

Новый арест мистрисс Панкхёрст

Известная предводительница английских суфражисток мистрисс Панкхёрст, приговоренная в марте месяце к трем годам каторжных работ за подстрекательство к поджогу дачи Ллойд-Джорджа и выпущенная затем из тюрьмы после 11-тидневной голодовки, теперь вновь арестована. Мистрисс Панкхёрст не выполнила условий, поставленных ей при освобождении (отказаться от участия в милитантской деятельности), и по истечении данного ей срока должна была вернуться в тюрьму. Но врачи признали, что ее здоровье не достаточно поправилось, и ей разрешили остаться на свободе. 13-го мая однако полиция узнала, что мистрисс Панкхёрст собирается отправиться в Лондон, чтобы принять участие в суфражистском собрании. При попытке сесть в автомобиль она была немедленно арестована и препровождена в тюрьму. Мистрисс Панкхёрст заявила, что тотчас же начинает голодовку.

05 июня (23 мая) 1913 года

русское слово

Суфражистки на Дерби

Лондон, 22,V-4,VI. На сегодняшних скачках, во время розыгрыша Дерби, произошел инцидент.
Во время скачки неизвестная женщина бросилась к лошади короля «Анмер», принимавшей участие в скачках и схватила ее под уздцы.
Жокей упал с лошади и получил поранения.
Женщина была сбита с ног и также получила серьезные поранения. (СПА)

Лондон, 22,V-4,VI. Женщина, бросившаяся во время скачек к лошади короля, оказалась известной суфражисткой Эмилией Дэвисон. (СПА).

06 июня (24 мая) 1913 года

столичная москва

Террор суфражисток

Из Лондона «Н.Вр.» телеграфируют:
Суфражистки вновь совершили нападение на королевскую академию художеств. Они были вооружены ножами и топорами, и полиции лишь с большим трудом удалось спасти знаменитое собрание картин от их варварского покушения.
На южном берегу Англии несколько суфражисток напали на известного лондонского судью Беннета и пытались сбросить его в море со скалы высотою в сто футов. После страшной борьбы судье удалось одолеть женщин и спастись от них.
Рано утром суфражистки сожгли роскошный дом в имении близ Троубриджа. Убытки исчисляются в 150 тысяч рублей.

10 июня (28 мая) 1913 года

новое время

Отчет суфражисток

Лондон. Суфражистки напечатали отчет официальной организации суфражисток. Доходы достигли 350 000 руб., расходы были громадные: организация тратила 63 тысячи на жалованье наиболее энергичным суфражисткам, 54 000 рублей уходило на содержание конторы и зала. 20 000 рублей на путевые расходы и 16 000 на печатное дело. Суфражистки напечатали также длинный список тех государственных и общественных учреждений, которые они намерены были разгромить и взорвать динамитом.

13 июня (31 мая) 1913 года

раннее утро

Обращение суфражисток к королю

На собрании суфражисток в Лондоне председательствовавшая мистрис Фокс сообщила, что шесть „лояльных подданных” послали английскому королю в Букингэмский дворец телеграмму следующего содержания:

«После того как избранные нами конституционные средства к тому, чтобы обратиться непосредственно к королю, потерпели крушение, Эмилия Дависон пожертвовала своей жизнью, чтобы обратить внимание короля на политические требования женщин. Мы просим нашего короля подарить своим серьезным вниманием это обращение к нему, исходящее от мира женщин».

18 (05) июня 1913 года

русское слово

Женский конгресс

Вена, 4(17), VI. Будапештский конгресс суфражисток, получивший массу писем с предложением осудить воинствующий суфражизм, вынес следующую резолюцию:

Конгресс протестует против попыток врагов женского избирательного права воспользоваться тактикой борьбы английских женщин, как поводом чтобы противодействовать предоставлению избирательных прав женщинам всего мира.

новое время

Террор суфражисток

Лондон. В Кэмбридже суфражистки сожгли знаменитую университетскую библиотеку св. Иоанна, а в Лондоне разбили окна министерства Индии. Полиция приняла строжайшие меры для предотвращения бесчинств суфражисток на сегодняшнем открытии бегов.

12 июля (29 июня) 1913 года

русское слово

Суфражисты

Лондон, 28,VI- 11,VII. Палата общин. Во время обсуждения законопроекта о множественном избирательном праве какой-то человек с галереи для публики, крикнув: «Справедливость по отношению к женщинам!» — произвел выстрел, по-видимому, из детского пистолета.
В то же время другой человек бросил в зал заседаний пачку брошюр о женском избирательном праве.
Оба манифестанта были удалены с галереи. (СПА).

19 (06) июля 1913 года

На зависть суфражисткам

В лондонском университете открыта новая кафедра по палеоботанике. Эта отрасль науки, изучающей древнейшие ископаемые растения, признана весьма полезной, главным образом, для определения возраста и качества каменноугольных копей.

Первым профессором на эту кафедру избрана женщина, доктор геологии и ботаники Мэри Стопс, заслужившая своими исследованиями почетную известность в ученом мире.

27 (14) июля 1913 года

русское слово

Мирные суфражистки

Лондон, 13(26), VII. Так называемые мирные суфражистки, не признающие приемов борьбы г-жи Пакхорст, странствовавшие в течение месяца пешком по всей Англии, Шотландии и Уэльсу, устроившие за это время сотни митингов и собравшие для своей пропаганды большие деньги, сегодня разными дорогами вступили в Лондон.

К «мирным суфражисткам» присоединились «лондонские конституционные суфражистки». Процессия была грандиозная. Суфражистки несли сотни знамен с надписями: «Право голоса женщинам», «Закон и порядок — наш девиз», Манифестантки собрались затем в Гайд-парке, где ораторы говорили с разукрашенных флагами 19-ти трибун.

10 августа (28 июля) 1913 года

одесский листок

Злодеяния суфражисток

Лондон, 27-го Июля. В вечерних газетах сообщается о попытке суфражисток взорвать закрытое высшее учебное заведение в Сэттоне, вблизи места, где Ллойд Джорджем был организован митинг, на котором он произносил речь рудокопам.

Полицией найдены взрывчатые вещества и затушен фитиль бомбы, чем предупреждено огромное несчастье.
Пожар одной из училищных комнат, причиненный горящим фитилем, затушен пожарной бригадой.
Вблизи тюрьмы Голловэй суфражистки произвели нападение на тюремного доктора.

На защиту доктора бросались полицейские и также только что освобожденные из тюрьмы женщины, не принадлежащие к суфражисткам.
После некоторой борьбы суфражистки были рассеяны.

Сэр Асквит о бесчинствах суфражисток

Лондон, 26-го Июля. Принимая депутацию национального союза обществ в пользу предоставления женщинам избирательных прав, Асквит, между прочим, сказал:

«Я принимаю депутацию союза в виду миролюбивого и закономерного поведения его в последнее время, являющегося резким контрастом с беззаконным и преступным образом действий, который, к сожалению, в некоторых местах получил чрезвычайное распространение. Весь вопрос носит такой характер, что он должен быть разрешен нацией. В случае, если решение нации будет благоприятное, никакая политическая комбинация в мире не сможет воспрепятствовать вашему успеху. Ваши решительнейшие противники первые подчинились-бы решению нации».
(Aг. Рейтера).

12 августа (30 июля) 1913 года

одесский листок

Суфражистки

Лондон (СПА). Днем в Трафальгарском сквере состоялась демонстрация суфражисток, на которой присутствовало до 30,000 человек. Затем толпа, руководимая Сильвией Панкгерст, пыталась пройти на Дауининг-стрит, где находятся министерство иностранных дел, но была остановлена пешей и конной полицией. Толпа вступила с полицией в рукопашную. Полицейские были вынуждены пользоваться дубинками. Сильвия Панкгерст и 14 других суфражисток арестованы.

Вблизи тюрьмы Голловей суфражистки произвели нападение на тюремного доктора. На защиту доктора бросились полицейские и освобожденные из тюрьмы женщины — не суфражистки. После некоторой борьбы суфражистки были рассеяны.

Лондон (СПА). В вечерних газетах сообщается о попытке суфражисток взорвать закрытое высшее учебное заведение в Сеттоне близ места, где Ллойд-Джордж произносил речь на организованном митинге рудокопов. Полицией найдены взрывчатые вещества; фитиль бомбы затушен. Пожар в одной из училищных комнат, причиненный горящим фитилем, потушен пожарными.

Share

Код для вставки на сайт или в блог:

Один комментарий на «“Суфражистки в российских газетах начала XX века”»

  1. Аватар Хэтти:

    Некоторые заметки очень напоминают современность :(

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

четыре + 9 =

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.